segunda-feira, 8 de dezembro de 2008

Casa dos sonhos...




trecho de "O Teatro, Casa dos Sonhos" de Bertolt Brecht

...Na mesquinhez e uniformidade de nossas vidas, dizem, sonhos
são bem-vindos. Como suportar sem sonhos?
Mas assim, atores, seu teatro torna-se
uma casa onde se aprende a suportar
a vida mesquinha e uniforme, e a renunciar
aos grandes atos e mesmo à compaixão
por si mesmo.
Mas vocês mostram um falso mundo, cuidadosamente juntado
tal como os sonhos o mostram, transformado por desejos
ou desfigurado por medos, tristes
enganadores.